Los cinco francos entregados en tu casa por $1.99

Los cinco francos entregados en tu casa por $1.99

Inicio |Economía |

Los cinco francos entregados en tu casa por $1.99

Los cinco francos entregados en tu casa por $1.99

Aliexpress lo hace posible: cómo una plataforma de compras vende cosas en la zona gris legal.

Adrián Sulc

Actualizado: 2017-02-08 22:20

1/7

El vendedor no oculta el hecho de que no es una moneda real. "Copy coin" es como llama a la pieza de cinco francos que vende en Aliexpress. La plataforma es parte de Alibaba, el grupo chino de comercio electrónico. A través de ellos, los fabricantes e intermediarios chinos venden productos electrónicos para el hogar, ropa, accesorios y todo tipo de cachivaches imaginables. Lo más impresionante de la plataforma: los precios. Debido a que los productos se envían directamente desde China al cliente, algunos de los productos son extremadamente baratos. La razón de esto también son los impuestos postales ventajosos, pero hablaremos de eso más adelante.

La moneda falsa de cinco francos solo costó 1,99 dólares, incluido el franqueo. La carta con colchón de aire llegó al comprador unas semanas después del pedido, sin abrir en la aduana suiza y provista de una etiqueta de "libre de impuestos". La moneda tiene una decoloración ligeramente amarillenta y falta el repujado del borde. Sin embargo, esto apenas se notaría al pagar. Sin embargo, cualquiera que lo intente está sujeto a enjuiciamiento.

La aduana no puede abrir todo

Si la aduana hubiera abierto la carta, la moneda probablemente habría sido confiscada, según Lulzana Musliu, portavoz de la Oficina Federal de Policía (Fedpol). Dado que la moneda falsificada está fechada en 1954, es más una pieza de colección. Aún así, en algún lugar de la moneda debería ser obvio que es una copia, dice Musliu.

Fedpol mantiene estadísticas detalladas sobre el dinero falsificado: en 2015, aparecieron en Suiza más de 7.600 monedas de cinco francos falsificadas; es, con mucho, la moneda suiza más falsificada. La Aduana no tiene posibilidad de filtrar sistemáticamente dichos envíos. Porque, según Swiss Post, cada día llegan a Suiza alrededor de 20.000 pequeños envíos de Asia, demasiados para comprobar todos los contenidos. Además, no estaría claro para varios envíos si el producto tendría que ser confiscado.

Porque al menos en Aliexpress no hay falsificaciones clásicas de productos de marcas conocidas. Pero varios productos de imitación. El fabricante suizo de navajas de bolsillo Victorinox se ha visto afectado de varias formas. Su Swisscard (una navaja de bolsillo del tamaño de una tarjeta de crédito) está siendo imitada por varios fabricantes chinos. Los relojes "Swiss Military" de Victorinox y las mochilas de la filial de Victorinox, Wenger, también se pueden encontrar en la plataforma. Todo sin marca, pero con la cruz suiza y en un diseño engañosamente similar.

Victorinox también está vigilando sistemáticamente a Aliexpress "como parte de un programa contra la piratería en China", escribe la directora de comunicaciones de Victorinox, Claudia Mader. Sin embargo, el objetivo no es enjuiciar a los fabricantes y vendedores de las copias, y el gran esfuerzo legal no puede justificarse. La empresa, con sede en Ibach, cerca de Schwyz, opta por eliminar las ofertas en las plataformas de Internet, con referencia a la infracción de la propiedad intelectual de Victorinox (derechos de marca, patentes y diseños). Según Mader, cada mes se eliminan más de 1.000 ofertas en plataformas chinas.

Algunos de los productos ofrecidos en Aliexpress no solo violan los derechos de las empresas individuales, sino también las leyes suizas. Este es el caso de los relojes que tienen "Swiss made" o "Genève" en la esfera, aunque provengan de una fábrica china. Los relojes de batería baratos se venden a precios que comienzan en 2 dólares, un nivel de precios con el que los relojes suizos no pueden competir.

La Asociación de la Industria Relojera Suiza hace lo mejor que puede para controlar tales ofertas. Solo el año pasado, eliminó un total de 1,3 millones de ofertas en varias plataformas de Internet, especialmente marcas de relojes falsificados. Yves Bugmann, jefe del departamento legal de la asociación relojera, escribe que es más difícil eliminar ofertas si la información geográfica es incorrecta. La asociación necesita un juicio judicial en China. Bugmann también se queja de los largos tiempos de respuesta de las plataformas de Internet chinas.

La oficina de correos recibe más dinero.

Algunos de estos tardaron una semana en eliminarse. Aliexpress y sitios web similares no solo son una espina en el costado de los fabricantes de relojes suizos, sino también de Swiss Post: según sus propias declaraciones, no reciben compensación para cubrir sus costos por manejar los 20,000 pequeños paquetes de Asia todos los días, porque China actualmente todavía es considerado un país en desarrollo por la Unión Postal Universal y, por lo tanto, solo tiene que dar pequeñas cantidades de franqueo a organizaciones postales extranjeras.

Eso cambiará, como decidió la Unión Postal Universal el otoño pasado: para 2021, el servicio postal chino tendrá que pagar un 60 por ciento más a los países que reciben paquetes internacionales de lo que paga hoy. Esta es una contribución significativa para Swiss Post. Pero incluso si los minoristas de China Post y Alibaba trasladan el aumento del franqueo a los clientes de todo el mundo, difícilmente les impedirá realizar pedidos. ¿Dónde más puedes conseguir cinco francos con tanto descuento?

¿Qué es Alibaba?

En 1999, el chino Jack Ma fundó la casa de comercio por Internet Alibaba. El grupo, que cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York desde 2014, consta de varias plataformas. El núcleo del negocio es Alibaba, una plataforma de empresa a empresa para productos de todo tipo. Cualquiera puede usarla, pero las cantidades mínimas de pedido suelen ser demasiado grandes para particulares. Aliexpress proporciona un remedio, donde los comerciantes chinos venden pequeñas cantidades. Taobao es la contraparte china de la casa de subastas en Internet eBay. Con Alipay, Alibaba ha lanzado su propia aplicación de pago, que pronto también debería funcionar en Alemania. También existen otros sitios web, servicios digitales y medios de comunicación. (sur)

Publicado: 08/02/2017, 07:03

Este artículo fue importado automáticamente desde nuestro antiguo sistema editorial a nuestro nuevo sitio web. Si encuentra algún error de visualización, le pedimos su comprensión y nos envíe una nota: community-feedback@tamedia.ch

asignaturas

comercio

China