Lenguaje amigo de género: GendererStern ya se ha quemado en la administración federal

Lenguaje amigo de género: GendererStern ya se ha quemado en la administración federal

Incluyendo quién se siente excluido, que debería permitir a la estrella: los políticos, esta estrella de género que se llama así se ha aplicado en los últimos años y al mismo tiempo causó debates acalorados.También se usan otros personajes como el colon o la línea profunda, la brecha.

Cancillería federal: nombre doble o "neutral"

La cancillería federal ha publicado recientemente las siguientes instrucciones: "La cancillería federal es consciente de que las personas que no son capturadas por el modelo de género binario convencional no están representadas en un idioma que solo conoce a dos géneros como mujeres y hombres".

Las instrucciones de la cancillería federal

Formular las pautas para el género, Link se abre en una nueva ventana

Geschlechtergerechte Sprache - Genderstern ist in der Bundesverwaltung bereits verglüht

La cancillería federal continúa entendiendo la preocupación.Sin embargo, en su opinión, los medios tipográficos como la estrella de género, el colon, la brecha de género y el mediopemento de género "no son adecuados para hacer justicia a esta preocupación".Por un lado, no hicieron qué hacer, y por otro lado, causaron una serie de problemas lingüísticos, según la Cancillería Federal.

Esto significa que en lugar de los políticos, se debe elegir el doble nombre de "políticos".O, siempre que sea posible, una redacción neutral.Por lo tanto, la forma masculina genérica, la forma masculina que significa "el político" o "el ciudadano", no está permitida.Entonces la estrella de género ya ha sido quemada nuevamente.

Eso deja a los jóvenes políticos burgueses geniales.Hay suficientes alternativas, el concejal nacional de St. Gallen SVP Mike Egger afirma: la administración federal ya está haciendo mucho.Por ejemplo, se puede escribir de acuerdo con formularios de pareja, o resúmenes de género o formas neutrales de género podrían usarse: "Esto debería tener en cuenta todo".

Su colega del FDP, Andri Silberschmidt, dice que todos deberían escribir como querían.El Consejo Nacional de Zúrich dice sobre las perspectivas: "Supongo que aún no estamos al final del latín y que muchas y creativas sugerencias vendrán sobre cómo integrar a todas las minorías".Sin embargo, probablemente no siempre será práctico en la vida cotidiana, después de todo, se necesitan soluciones de lectura amigables.

Suena diferente en el lado político izquierdo.El postor de Basilea SP National Coingle Samira Marti lamenta la instrucción: «Al principio es una oportunidad perdida.Muchos cantones ya tratan este tema.Las universidades también están esperando la cancillería federal y realmente esperan una solución nacional ».

Además, la cancillería federal está procediendo, porque la guía será revisada para fin de año.Marti exige que se incluyan expertos de la Oficina de Igualdad y la Red Transgénero.

Soluciones de promesas del Consejo Federal

La facción media en el tiempo de preguntas del Parlamento había presionado para una aclaración la semana pasada.Se demostró que el gobierno también ve la política lingüística y los problemas legales detrás de los signos gráficos.El Consejo Federal prometió que se revisaría el lenguaje amigable con el género y que la cancillería federal está buscando soluciones.Para incluir a aquellos que no se entienden como una mujer o como hombre.